Filling in the details

so the back hatch is shaping up. I can't really see the TURTLE so might paint it again with a lighter shade.  Jerry's bears still need their bibs painted in, and I need another coat of yellow on the "pass me". My license plate will be going on there this week. I have a few other details to put on the hatch before it's done. The foreign language on the bottom are Polish for "wide road", a travel greeting. The former owner is Polish and provided me with this greeting.